MUSIC - Arturo Toscanini (Parma, 1867 - New York, 1957) - Autograph letter signed

Arturo Toscanini (Parma, 1867 - New York, 1957)Autograph letter signed, dated 31.4.1930, by the acclaimed Italian conductor, to Miss Sigrid [Hill]. It is a charming and cordial letter to an admirer. Toscanini thanks his correspondent, a German woman, for sending him a lovely letter in Italian. He regrets not being able to reply with equal skill: “leggo e capisco discretamente il tedesco ma non lo parlo e tanto meno lo scrivo” and he sends back the letter with some corrections "che mentre studia le potranno giovare”. However, he asks to return the corrected letter to him: "L'entusiasmo, il puro abbandono, il giovanile ardore che tutta la pervadono me la rendono tanto cara!". He continues by praising the "esuberanza” of the correspondent, which is a source of joy for him: "Rivivo ancora i miei diciassette anni, allora che nel cielo dell'anima mia ingenua e pura non s'alzava una nube, ma il sole più glorioso l'irradiava della luce sua più fulgida e il mondo mi pareva tanto bello e la vita degna d'essere vissuta”.Toscanini continues with some inquiries to the unknown admirer: "perché i suoi pensieri, i suoi sentimenti si sono rivolti ad un tratto a me? Sotto quale forma? […] Mi mandi una sua fotografia più grande”. 2 pp. In-4°, 48 lines. On the Vulcania steamship letterhead.